Recuperate at ease when you are wounded, strictly observe discipline when staying in hospital, leave hospital at once when your wounds have healed, go on fighting the enemy after leaving hospital

受了伤安心静养, 住医院严守纪律, 伤好了赶快出院, 出院后继续杀敌
Shoule shang anxin jingyang, zhu yiyuan yanshou jilu, shang haole gankuai chuyuan, chuyuan hou jixu shadi
Recuperate at ease when you are wounded
ca. 1938
Junshi weiyuanhui zhengxunchu (军事委员会政训处)
64.5x39 cm.
BG D25/193

Poster published by the Military Committee Political Training Office.
Picture 1 is top right, 2 bottom right, 3 top left, 4 bottom left.